Ancienne cathédrale de Glandèves, Notre-Dame de la Sed, dite aussi chapelle de l'Hôpital